1. TOP
  2. 大川矯正歯科クリニック Blog
  3. 中国語が飛び交う診断

診療日誌ブログ 毎日の診療で気付いたこと

2024/04/19

器具機材をいただく

ブログ (3,267)

キーワードからブログ記事検索

カテゴリー

最新の記事

2024.04.19
器具機材をいただく
2024.04.17
下顎フィックスドリテーナーが付けにくい
2024.04.16
レントゲンで知るブラケット位置
2024.04.15
夏休み手術が迫っている
2024.04.13
保定4年で終了とした

アーカイブ

カレンダー

2024年4月
月 火 水 木 金 土 日
« 3月    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
RSSで受け取る
  • ご予約・お問い合わせ ご予約・お問い合わせはこちら 当院は、完全予約制です お電話でのご予約・お問い合わせ 055-922-3338 診療時間(木・日・祭日休診) AM10:00～PM6:30

診療日カレンダー

診療は予約制となります。夕方・土曜日は予約の希望が多いため、早めの連絡をお願いします。
2024年4月
日 月 火 水 木 金 土
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
2024年5月
日 月 火 水 木 金 土
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
  • 休診日
  • 臨時休診日
    • クリニック紹介 院長の紹介他、アクセス情報も記載しています。
    • 矯正料金 各症例ごとの矯正料金の目安をご覧いただけます。
  • モバイルサイト　QRコードを読み取ることで、簡単にアクセスできます。
  • 日本臨床 矯正歯科医会

2023年2月28日の記事

中国語が飛び交う診断2023/02/28

右上１が欠損している女子小学生を診断した。

子どもはほとんどしゃべららないが、母親は日本語があまり分からないようだ。

だから通訳の人がいる。話す言葉は中国語。

治療方針は右上１をどうするかだが、非抜歯でその部のスペースを開ける。

そして補綴する方針を立てた。その方針を説明すると具体的に聞いてくる。

矯正歯科ではスペースを開けたその部分を保隙するため仮に人工歯を入れる。

それはあくまで仮の物で補綴物ではない。

インプラントとかブリッジで最終的の補綴になるのだろう。

そこの詳しいことは説明できない。

その辺とところを中国語で通訳して説明している。

中国語はとても早口に聞こえる。

当クリニックはあまり外国人の患者さんは多くはない。

通訳がいないとコミュニケーションが取れないのは残念だ。

英語でも満足な会話ができないのだからやむを得ないが。

治療について

 

｜ブログ｜2023年2月｜19:53:29

このページのトップへ